Canadien (Un)

d’après Agranka Krolik

Nombre de citations du personnage dans chacun des sept livres de la Recherche

Total

Swann

JF

Guer

SG

Pris

Fug

TR

1

           

1

Jupien, l’ami de Charlus, est le gérant d’un bordel d’hommes réservé aux hommes. Les clients fantasment beaucoup et rêvent à des expériences avec des personnes pour le moins inattendues (1) 

(1) Quelques-uns réclamaient surtout des Canadiens, subissant peut-être à leur insu le charme d’un accent si léger qu’on ne sait pas si c’est celui de la vieille France ou de l’Angleterre. A cause de leur jupon et parce que certains rêves lacustres s’associent souvent à de tels désirs, les Ecossais faisaient prime. (TR 823/130)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.