Marcel Proust au café de Balbec par Arielle Rosin

J’ai entrepris très tôt la lecture de « La Recherche » mais sans succès ; en effet, désarçonné par le style, le rythme, la multiplicité des personnages, j’ai rapidement abandonné ma lecture. D’autres tentatives ont suivi mais sans plus de réussite. Pourtant, ces essais infructueux n’ont pas été inutiles puisqu’un jour le déclic s’est produit et ce fut alors le bonheur de la découverte d’un monde d’une richesse extraordinaire.

On aime partager ses passions aussi l’idée m’est venue de développer l’outil dont j’aurais aimé disposer moi-même lors de mes premières tentatives avortées, pour le mettre à la disposition du plus grand nombre possible de candidats à la lecture de Proust.

Cet outil le voici, imparfait, incomplet, et à coup sûr perfectible. Une satisfaction cependant, ce site reçoit chaque jours plusieurs centaines de visites en provenance du monde entier.

Mon souci est de le faire progresser, de le parfaire, aussi toutes vos critiques et suggestions seront-elles les bienvenues.

Je tiens à remercier celles et ceux qui ont accepté de prêter gracieusement leurs talents : David Richardson, Agranska Krolik, Stéphane Heuet, Bruno Sari, Bernard Soupre pour les dessins, Annie Raout pour ses « heureuses associations », et les nombreux autres contributeurs qu’il n’est pas possible de citer tous ici.

Un remerciement tout particulier à la Comédie Française qui autorise nos visiteurs à accéder directement aux 149 vidéos réalisées par ses sociétaires et pensionnaires et qui reprennent la lecture de l’intégrale de la Recherche. De véritables moments d’émotion et de bonheur !  

Bien amicalement à tous.

Avertissement

Ce site inclut de très nombreuses références à des extraits du texte de « La Recherche ». Pour chaque extrait proposé aux visiteurs, l’indice repris entre parenthèses renvoie à la collection de la Pléiade en 3 volumes (édition 1954) ainsi qu’à la collection folio classique (édition 1988).

A titre d’exemple, « (Swann 18/67) » indique que le visiteur trouvera l’extrait proposé, dans le livre « Du côté de chez Swann », à la page 18 de la Pléiade et à la page 67 de la collection folio classique.

Les abréviations retenus pour chacun des sept livres sont les suivantes : Swann (Du côté de chez Swann), JF (A l’ombre des jeunes filles en fleurs), Guer (Le côté de Guermantes), SG (Sodome et Gomorrhe), Pris (La prisonnière), Fug (Albertine disparue), TR (Le temps retrouvé).

andre2.vincens@gmail.com

© André Vincens

Tous droits réservés. L’ensemble des textes paraissant sur ce site est protégé par la loi sur la propriété littéraire et artistique.

******