Nombre de citations du personnage dans chacun des sept livres de la Recherche

Dans un restaurant, Saint-Loup soupçonne sa maîtresse Rachel (surnommée Zézette) de faire de l’œil à un jeune homme.

Zézette, je te prierai de ne pas regarder ce jeune homme comme cela, dit Saint–Loup sur le visage de qui les hésitantes rougeurs de tout à l’heure s’étaient concentrées en une nuée sanglante qui dilatait et fonçait les traits distendus de mon ami ; si tu dois nous donner en spectacle, j’aime mieux déjeuner de mon côté et aller t’attendre au théâtre. (Guer 169/161)