d’après Agranska Krolik
Nombre de citations du personnage dans chacun des sept livres de la Recherche
|
Total |
Swann |
JF |
Guer |
SG |
Pris |
Fug |
TR |
|
4 |
2 |
2 |
Il est l’un des invités qui assistent au concert donné dans les salons de Mme de Saint-Euverte. Il a un physique très particulier qui rappelle à Swann un détail d’un tableau de Giotto (1).
| (1) |
M. de Palancy qui avec sa grosse tête de carpe aux yeux ronds, se déplaçait lentement au milieu des fêtes, en desserrant d’instant en instant ses mandibules comme pour chercher son orientation, avait l’air de transporter seulement avec lui un fragment accidentel, et peut-être purement symbolique, du vitrage de son aquarium, partie destinée à figurer le tout qui rappela à Swann, grand admirateur des Vices et des Vertus de Giotto à Padoue, cet Injuste à côté duquel un rameau feuillu évoque les forêts où se cache son repaire. (Swann 327/451) |
Je crois que c’est ne pas son physique qui rappelle à Swann un détail d’un tableau de Giotto, mais son monocle: le monocle figure l’acquarium, comme un rameau figure une forêt.