Elle révèle à Aimé, qui enquête pour le compte du Narrateur, la nature des agissements d’Albertine dans l’établissement de douche de Balbec.