Jeune cocher (Un)

Nombre de citations du personnage dans chacun des sept livres de la Recherche

 

Total

Swann

JF

Guer

SG

Pris

Fug

TR

1

  1

 

Le baron de Charlus hèle un fiacre conduit par un cocher qui se comporte de manière peu académique. (1)

(1)

A ce moment un fiacre passa qui allait tout de travers ; un jeune cocher, ayant déserté son siège, le conduisait du fond de la voiture où il était assis sur les coussins, l’air à moitié gris. M. de Charlus l’arrêta vivement. Le cocher parlementa un moment.

—De quel côté allez-vous ?

—Du vôtre (cela m’étonnait, car M. de Charlus avait déjà refusé plusieurs fiacres ayant des lanternes de la même couleur).

—Mais je ne veux pas remonter sur le siège. ça vous est égal que je reste dans la voiture ?

—Oui, seulement baissez la capote. (Guer 296/286)