Total |
Swann |
JF |
Guer |
SG |
Pris |
Fug |
TR |
11 |
1 | 2 | 3 | 3 |
2 |
Famille bien connue dans le milieu que fréquente le Narrateur … sauf, peut-être par Odette. (1)
(1) |
« Tiens, ceux-là sont princes, ils ont donc monté en grade, disait Odette. » Si quelqu’un disait : « le prince » en parlant du duc de Chartres, elle rectifiait : « Le duc, il est duc de Chartres et non prince. » Pour le duc d’Orléans, fils du comte de Paris : « C’est drôle, le fils est plus que le père », tout en ajoutant comme elle était anglomane : « On s’y embrouille dans ces « Royalties » ; et à une personne qui lui demandait de quelle province étaient les Guermantes, elle répondit : « de l’Aisne ». (JF 519/90) |