|
Total |
Swann |
JF |
Guer |
SG |
Pris |
Fug |
TR |
|
3 |
3 |
Client d’une maison de femmes. Il cherche à devenir obèse pour ne pas aller à la guerre. (1)
|
(1) |
Dans la maison de femmes – où on procurait de plus en plus des hommes – où M. de Charlus avait surpris Morel et où la » sous-maîtresse « , grande lectrice du Gaulois, commentait les nouvelles mondaines, cette patronne, parlant à un gros Monsieur qui venait chez elle, sans arrêter, boire du Champagne avec des jeunes gens, parce que, déjà très gros, il voulait devenir assez obèse pour être certain de ne pas être » pris » si jamais il y avait une guerre, déclara : » Il paraît que le petit Saint-Loup est comme » ça » et le petit Cambremer aussi. Pauvres épouses ! – En tout cas, si vous connaissez ces fiancés, il faut nous les envoyer, ils trouveront ici tout ce qu’ils voudront, et il y a beaucoup d’argent à gagner avec eux. » Sur quoi le gros Monsieur, bien qu’il fût lui-même comme » ça « , se récria, répliqua, étant un peu snob, qu’il rencontrait souvent Cambremer et Saint-Loup chez ses cousins d’Ardonvillers, et qu’ils étaient grands amateurs de femmes et tout le contraire de » ça « . (Fug 662/242) |