Nombre de citations du personnage dans chacun des sept livres de la Recherche
Total |
Swann |
JF |
Guer |
SG |
Pris |
Fug |
TR |
3 |
3 |
Oriane de Guermantes fait remarquer à son mari imbu de lui-même que le Roi de Suède est beaucoup plus célèbre que lui bien qu’ayant des quartiers de noblesse plus modestes (1).
(1) |
Oh ! Oriane, c’est trop fort, on dirait que vous ne savez pas que le grand-père du roi de Suède cultivait la terre à Pau quand depuis neuf cents ans nous tenions le haut du pavé dans toute l’Europe.—ça n’empêche pas que si on disait dans la rue : « Tiens, voilà le roi de Suède », tout le monde courrait pour le voir jusque sur la place de la Concorde, et si on dit : « Voilà M. de Guermantes », personne ne sait qui c’est. (Guer 590/571) |